Intérprete de japonés en Tijuana, con una credencial que se puede verificar.
Soy Horacio Kohakura. Interpreto japonés, español e inglés para empresas de la Región Baja, y doy formación en la manera japonesa de dirigir. En 2021 el gobierno de Japón me dio el Reconocimiento del Canciller, y abajo está el enlace para que lo compruebes tú mismo.
- 2021Reconocimiento del Canciller de Japón, publicado por la Embajada.
- 6personas en todo México lo recibieron ese año.
- 2007Desde entonces dirijo la escuela de japonés de la Asociación Japonesa de Tijuana, y ahí doy clase.
- 3idiomas en la misma sala: japonés, español e inglés.
Fui presidente de la Asociación Japonesa de Tijuana, director de la Japanese Maquiladora Association en San Diego y vicepresidente del sector constructoras en DEITAC. Me senté en las dos mesas, la japonesa y la de acá.
Horacio Kohakura Oshiro, ingeniero
- Hoy
- Vicepresidente de la Asociación Japonesa de Tijuana
- En aula
- UABC y UTT
Lo que respalda el trabajo.
Tres cosas, con quién las otorgó y cuándo. Las dos primeras tienen fuente pública en la sección siguiente. La tercera sale de mi currículum, y así te la presento.
- 01
Reconocimiento del Canciller de Japón
- Otorga
- Ministerio de Asuntos Exteriores de Japón
- Fecha
- Anunciado el 20 de agosto de 2021. Entregado en Tijuana por el Embajador Fukushima en agosto de 2022.
Se otorga por contribuir al entendimiento entre Japón y otro país. Ese año lo recibieron seis personas en todo México.
- 02
Conferencia en la Facultad de Idiomas de la UABC
- Otorga
- Universidad Autónoma de Baja California
- Fecha
- 24 de abril de 2024.
«La cultura del trabajo en las empresas japonesas», con valor curricular. La Vicerrectoría reportó gran audiencia.
- 03
Cargos en los organismos empresariales de Tijuana
- Declara
- Horacio Kohakura Oshiro, ingeniero
- Cargos
- Expresidente de la Asociación Japonesa de Tijuana. Director de la Japanese Maquiladora Association y consejero en DEITAC.
La interpretación en planta y el taller salen de haber estado en esas mesas, no de un curso. La lista completa está en el expediente.
Compruébalo sin preguntarme.
Cada enlace lleva a la fuente que lo publica, no a una copia mía. Si contratas a alguien para una negociación confidencial, mereces poder verificar con quién estás tratando.
| Fuente | Qué documenta | Ir |
|---|---|---|
| Embajada de Japón en México | Lista oficial del Reconocimiento del Canciller 2021, con su nombre. | Abrir |
| Embajada de Japón en México | Visita del Embajador Fukushima a Tijuana y entrega del premio, agosto de 2022. | Abrir |
| Ministerio de Asuntos Exteriores de Japón | Boletín oficial del reconocimiento. | Abrir |
| Vicerrectoría Campus Tijuana, UABC | Reseña de la conferencia sobre cultura laboral japonesa. | Abrir |
Dos servicios, y nada más.
Prefiero hacer dos cosas bien que ofrecer una lista larga que nadie sostiene.
- Manufactura y maquila
- Automotriz
- Legal y notarial
- Médico y hospitalario
- Técnico e ingeniería
- Comercio y negociación
Dime qué necesitas y te cotizo.
Para interpretación necesito la fecha, el lugar y el tema. Para un taller, cuántos son y qué quieres que se lleven. Con eso te mando precio.